• Русский
  • English

Kaps SOM 62

Операционный микроскоп SOM ® 62 Ophthal Advanced — это многоцелевой полностью моторизованный офтальмологический микроскоп, который может применяться при проведении любых офтальмологических операций от катарактальных до вмешательств на заднем отрезке. Так же вы можете приобрести модели Basic и Basic+

СКАЧАТЬ ПРЕЗЕНТАЦИЮ

 

Особенности

Операционные микроскопы Kaps сочетают простое и точное позиционирование, отменное освещение с ярким красным рефлексом высокой контрастности и оптику высокого качества.
Полная свобода передвижения и управления двигателем.
Эргономичный дизайн позволяет легко и быстро установить позиционирование микроскопа в рабочих местах и подготовить к работе.
Простота в эксплуатации, расположение всех элементов управления в пределах удобной досягаемости и окуляр с переменным углом отклонения (в диапазоне 0-210 °).
Апохроматическая оптика, плавная регулировка увеличения яркости и кристально чистое изображение в естественных цветах.
Система двигателя позволяет точно настроить фокус и моторизированный фокус.
Многоцелевая панель управления на педали позволяет управлять почти всеми функциями микроскопа, такими как увеличение, фокус, положение микроскопа или головы, не разжимая рук во время процедуры.
Встроенный коммутатор позволяет изменять положение головы в горизонтальной плоскости — просто нажать кнопку, чтобы возвратиться в исходное положение.
Компактный размер удобный для пользователя и позволяет сократить рабочее расстояние между хирургом и зоной проведения операции.
Дополнительным преимуществом является бинокулярный поворотный тубус с углом поворота 0 – 210.
Система апохроматического увеличения 1:6 обеспечивает передачу четкого изображения высокого качества и отображение естественных цветов, что в сочетании с моторизированной точной фокусировкой обеспечивает высокий уровень комфорта пользователя.

Полная моторизация функций

Блок многофункционального управления позволяет хирургу контролировать практически все функции, а именно увеличение, фокусировку и XY-координацию, не убирая рук из зоны проведения операции. Все настройки выполняются в течении нескольких секунд с помощью обычных кнопок.

Интегрированная соединительная муфта XY позволяет изменять направление перемещения головки микроскопа, при одном нажатии на центральную кнопку головка возвращается в центральное положение и микроскоп готов к проведению следующей операции.

Имея компактный дизайн, мобильный стенд с большими колесиками и тормозами может быть легко перемещен из одной комнаты в другую. Для операционных с крайне ограниченным пространством доступен монтаж на потолок с большим радиусом действия.

Легкость хирургии

The SOM ® 62 Ophthal Basic — это компактный и эргономичный, моторизованный базовый микроскоп для офтальмологических осмотров и катарактальных операций. Это идеальное решение для маленьких клиник и операционных. Поскольку все аксессуары из микроскопов Kaps совместимы, то позже можно улучшить систему до уровня SOM ® 62 advanced.

Готов к операции за считанные секунды

Апохроматический объектив с пяти-ступенчатым барабанным увеличением обеспечивает кристально чистое изображение. Моторизованная функция фокусировки ( в диапазоне 40 мм) управляется педалью. Настройки скорости фокусировки и яркости осуществляются удобно расположенными регуляторами.

Стабильный красный рефлекс

Блок освещения ( 15В/150Вт ) коаксиального « холодного света » специально разработан для получения красного рефлекса и содержит встроенный УФ-фильтр.
Откидной фильтр для защиты сетчатки насыщает контрастом красный рефлекс и максимально защищает глаза пациента.

Запись

Для ассистентов доступны различные бинокулярные системы наблюдения. Адаптированная видеокамера «vision » осуществляет документальную запись операции и в дополнение вы можете пристроить TFT — монитор прямо на стойку микроскопа.

Стерилизация

Стерилизационные колпачки на все важные ручки обеспечивают чистоту элементов управления. Высокое немецкое качество механической и оптической систем делает этот офтальмологический микроскоп уникальным в соотношении цены и качества.

Сравнительная таблица моделей Advanced и Basic

SOM 62 Ophthal Basic SOM 62 Ophthal Advanced
Система увеличения ручная 5-ти ступенчатая апохроматическая 3,9x — 24,9x плавная моторизованная апохроматическая 2,8x — 18,2x
Объектив f=200 мм f=200 мм (175 мм)
Окуляр 12,5x 10,0x
Фокусировка моторизованная (от педали) моторизованная (от педали)
Бинокуляр фиксированный 60° (45°) с регулируемым углом наклона 0-210°
Фильтры ультрафиолетовый ультрафиолетовый, инфракрасный
Освещение 15 В / 150 Вт 15 В / 150 Вт

Технические характеристики

Освещение  Коаксиальная система люминесцентного освещения 15 В/150 Вт с запасной лампой, светофильтром для защиты сетчатки глаза GG 475, светофильтром для защиты от ИК и УФ излучения.
Рабочее расстояние / Объективы Объектив f = 200 мм, на выбор f = 175 мм, АПД f = 200 мм.
Бинокулярные тубусы / Окуляры  Basic: Широкоугольный бинокулярный тубус 60° с окулярами WF 12,5 х, как альтернатива Advanced. Advanced: Бинокулярный поворотный тубус f = 182 мм. 0 — 210° Широкоугольные окуляры WF 10х с диоптрийной регулировкой.
Увеличение  f = 200 мм. Basic. Апохроматическое 5 — кратное увеличение (4,0 — 24,8 х), как альтернатива Advanced. Advanced: Апохроматическое увеличение 1:6 (3,7 — 22,8 х)
Вспомогательное оборудование Встроенная видео система (Vision) Цветная видеокамера CCD, Y/ С (S-VHS), FBAS (комбинированное изображение), 752 (Н) х 582 (V).

Фото / видеодокументация Односторонний или двухсторонний светоделитель, ТВ — монитор для подключения к видеокамеры, цифровой фотокамеры, приспособление для крепления цифровых камер с Т2 адаптером.

Приспособления для ассистента. Дополнительный бинокулярный тубус 90°

Щелевая лампа (только для Advanced) Ручная щелевая лампа (люминесцентное освещение) f = 200 мм, на выбор f = 175 мм.

+
Описание

Особенности

Операционные микроскопы Kaps сочетают простое и точное позиционирование, отменное освещение с ярким красным рефлексом высокой контрастности и оптику высокого качества.
Полная свобода передвижения и управления двигателем.
Эргономичный дизайн позволяет легко и быстро установить позиционирование микроскопа в рабочих местах и подготовить к работе.
Простота в эксплуатации, расположение всех элементов управления в пределах удобной досягаемости и окуляр с переменным углом отклонения (в диапазоне 0-210 °).
Апохроматическая оптика, плавная регулировка увеличения яркости и кристально чистое изображение в естественных цветах.
Система двигателя позволяет точно настроить фокус и моторизированный фокус.
Многоцелевая панель управления на педали позволяет управлять почти всеми функциями микроскопа, такими как увеличение, фокус, положение микроскопа или головы, не разжимая рук во время процедуры.
Встроенный коммутатор позволяет изменять положение головы в горизонтальной плоскости — просто нажать кнопку, чтобы возвратиться в исходное положение.
Компактный размер удобный для пользователя и позволяет сократить рабочее расстояние между хирургом и зоной проведения операции.
Дополнительным преимуществом является бинокулярный поворотный тубус с углом поворота 0 – 210.
Система апохроматического увеличения 1:6 обеспечивает передачу четкого изображения высокого качества и отображение естественных цветов, что в сочетании с моторизированной точной фокусировкой обеспечивает высокий уровень комфорта пользователя.

Полная моторизация функций

Блок многофункционального управления позволяет хирургу контролировать практически все функции, а именно увеличение, фокусировку и XY-координацию, не убирая рук из зоны проведения операции. Все настройки выполняются в течении нескольких секунд с помощью обычных кнопок.

Интегрированная соединительная муфта XY позволяет изменять направление перемещения головки микроскопа, при одном нажатии на центральную кнопку головка возвращается в центральное положение и микроскоп готов к проведению следующей операции.

Имея компактный дизайн, мобильный стенд с большими колесиками и тормозами может быть легко перемещен из одной комнаты в другую. Для операционных с крайне ограниченным пространством доступен монтаж на потолок с большим радиусом действия.

Легкость хирургии

The SOM ® 62 Ophthal Basic — это компактный и эргономичный, моторизованный базовый микроскоп для офтальмологических осмотров и катарактальных операций. Это идеальное решение для маленьких клиник и операционных. Поскольку все аксессуары из микроскопов Kaps совместимы, то позже можно улучшить систему до уровня SOM ® 62 advanced.

Готов к операции за считанные секунды

Апохроматический объектив с пяти-ступенчатым барабанным увеличением обеспечивает кристально чистое изображение. Моторизованная функция фокусировки ( в диапазоне 40 мм) управляется педалью. Настройки скорости фокусировки и яркости осуществляются удобно расположенными регуляторами.

Стабильный красный рефлекс

Блок освещения ( 15В/150Вт ) коаксиального « холодного света » специально разработан для получения красного рефлекса и содержит встроенный УФ-фильтр.
Откидной фильтр для защиты сетчатки насыщает контрастом красный рефлекс и максимально защищает глаза пациента.

Запись

Для ассистентов доступны различные бинокулярные системы наблюдения. Адаптированная видеокамера «vision » осуществляет документальную запись операции и в дополнение вы можете пристроить TFT — монитор прямо на стойку микроскопа.

Стерилизация

Стерилизационные колпачки на все важные ручки обеспечивают чистоту элементов управления. Высокое немецкое качество механической и оптической систем делает этот офтальмологический микроскоп уникальным в соотношении цены и качества.

+
Характеристики

Сравнительная таблица моделей Advanced и Basic

SOM 62 Ophthal Basic SOM 62 Ophthal Advanced
Система увеличения ручная 5-ти ступенчатая апохроматическая 3,9x — 24,9x плавная моторизованная апохроматическая 2,8x — 18,2x
Объектив f=200 мм f=200 мм (175 мм)
Окуляр 12,5x 10,0x
Фокусировка моторизованная (от педали) моторизованная (от педали)
Бинокуляр фиксированный 60° (45°) с регулируемым углом наклона 0-210°
Фильтры ультрафиолетовый ультрафиолетовый, инфракрасный
Освещение 15 В / 150 Вт 15 В / 150 Вт

Технические характеристики

Освещение  Коаксиальная система люминесцентного освещения 15 В/150 Вт с запасной лампой, светофильтром для защиты сетчатки глаза GG 475, светофильтром для защиты от ИК и УФ излучения.
Рабочее расстояние / Объективы Объектив f = 200 мм, на выбор f = 175 мм, АПД f = 200 мм.
Бинокулярные тубусы / Окуляры  Basic: Широкоугольный бинокулярный тубус 60° с окулярами WF 12,5 х, как альтернатива Advanced. Advanced: Бинокулярный поворотный тубус f = 182 мм. 0 — 210° Широкоугольные окуляры WF 10х с диоптрийной регулировкой.
Увеличение  f = 200 мм. Basic. Апохроматическое 5 — кратное увеличение (4,0 — 24,8 х), как альтернатива Advanced. Advanced: Апохроматическое увеличение 1:6 (3,7 — 22,8 х)
Вспомогательное оборудование Встроенная видео система (Vision) Цветная видеокамера CCD, Y/ С (S-VHS), FBAS (комбинированное изображение), 752 (Н) х 582 (V).

Фото / видеодокументация Односторонний или двухсторонний светоделитель, ТВ — монитор для подключения к видеокамеры, цифровой фотокамеры, приспособление для крепления цифровых камер с Т2 адаптером.

Приспособления для ассистента. Дополнительный бинокулярный тубус 90°

Щелевая лампа (только для Advanced) Ручная щелевая лампа (люминесцентное освещение) f = 200 мм, на выбор f = 175 мм.